allemand » espagnol

Traductions de „Krippe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Krippe <-, -n> [ˈkrɪpə] SUBST f

1. Krippe (Futterkrippe):

Krippe
pesebre m

2. Krippe (Weihnachtskrippe):

Krippe
belén m
Krippe
nacimiento m

3. Krippe (Kinderhort):

Krippe
guardería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die wertvolle Krippe gelangte 1993 als Schenkung in den Besitz des Museums.
de.wikipedia.org
Die Beschränkung einer Einrichtung auf eine Altersgruppe wie Krippe (0–3 Jahre), Kindergarten (3–6 Jahre) oder Hort (6–12 Jahre) wird dabei teilweise aufgehoben.
de.wikipedia.org
Obwohl er mit seinen Krippen deutschlandweit bekannt war, ist dies nur ein kleiner Teil seines umfangreichen Œuvres.
de.wikipedia.org
Das Rind kennt seinen Besitzer und der Esel die Krippe seines Herrn.
de.wikipedia.org
1956 gelangte diese Krippe aus Mauls ans Museum.
de.wikipedia.org
Aber erst die Krippen brachten dem talentierten Bildhauer überregionalen Ruhm.
de.wikipedia.org
Die überglückliche Mutter lässt daraufhin ihren Sohn die Könige zur Krippe begleiten.
de.wikipedia.org
Die Krippen wurden immer üppiger und aufwändiger geschmückt.
de.wikipedia.org
Bald wurden Wettbewerbe veranstaltet, in denen die Krippenbauer miteinander um die prächtigste Krippe wetteiferten.
de.wikipedia.org
Hier befindet sich der Großteil der Bebauung von Krippen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Krippe" dans d'autres langues

"Krippe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires