Traductions de „kurzärmlig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kurzärm(e)lig [ˈ-ʔɛrm(ə)lɪç] ADJ

kurzärm(e)lig

de manga corta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Cover ist im linken unteren Viertel ein Hund dargestellt, der eine Sonnenbrille und ein braunes kurzärmliges Hemd trägt.

de.wikipedia.org

Es kann je nach Witterung mit lang- oder kurzärmligen Trikots und gegebenenfalls Handschuhen gespielt werden.

de.wikipedia.org

In den französischen Streitkräften ist es üblich, im Stabsdienst die Bandschnalle zum kurzärmligen Diensthemd zu tragen.

de.wikipedia.org

Die Kleidung mit hoher Mütze, Wickelrock und kurzärmligem Hemd taucht auch bei einigen anderen Personen auf.

de.wikipedia.org

Im Winter wird die Uniform durch einen dunkelblauen, zweireihigen Mantel ergänzt, im Sommer kann anstelle des Jacketts ein kurzärmliges weißes Diensthemd getragen werden.

de.wikipedia.org

Der grüne Béniche mit silbernen Borten wird unter einem kurzärmligen orangefarbenen Yalek getragen.

de.wikipedia.org

Die gepflegte Frau trägt zur kurzärmligen Bluse oft leichte helle Handschuhe, die bis über den Ellenbogen reichen, um sich vor Staub und Sonne zu schützen.

de.wikipedia.org

Moderne Accessoires wie Armbanduhren, Handys oder kurzärmlige Hemden sind jedoch auch hier ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Eine grobe Einteilung der Kleidung erfolgt in kurzärmlig, langärmlig und ärmellos.

de.wikipedia.org

Er ist mit einem kurzen Rock und einem kurzärmligen Oberteil mit breitem Gürtel bekleidet.

de.wikipedia.org