Traductions de „mentales“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

mental [mɛnˈta:l] ADJ

mental

mental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben auch mentales Training und Entspannungsverfahren, affektive Störungen, somatoforme und psychophysiologische Störungen sowie Forschungsmethoden.

de.wikipedia.org

Auf dem Lehrplan stehen aber auch Auftrittscoaching, Entspannungstechniken und mentales Training.

de.wikipedia.org

Vielmehr solle der Mensch durch einen Bewusstseinswandel über sich und sein mentales Denken hinauswachsen und über mehrere Zwischenstufen ein „supramentales“ Wahrheitsbewusstsein erreichen, das er auch „Gnosis“ nennt.

de.wikipedia.org

2007 sind die ersten Trainingssachbücher über mentales Training, Schwimmtraining und Lauftraining für Triathleten erschienen.

de.wikipedia.org

Damit ist die Absicht verbunden, aus dem Zustand der Entspanntheit, der weder schnelle noch komplexe geistige Tätigkeiten zulässt, auf ein individuell hohes mentales Leistungsniveau zu gelangen.

de.wikipedia.org

Die maximale Kraftfähigkeit (Muskelquerschnitt, Koordination und indirekt die Motivationsfähigkeit) sind über physisches (Maximalkrafttraining) bzw. mentales Training beeinflussbar.

de.wikipedia.org

Sportpsychologen kümmern sich zudem um das seelische Wohl der Spieler und um mentales Training.

de.wikipedia.org