Traductions de „niemals“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

niemals [ˈni:ma:ls] ADV

niemals

nunca, jamás

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außer in der Schule hat er niemals Kunstunterricht erhalten.

de.wikipedia.org

Der Religionsphilosoph Martin Buber wird zwar von Hartkemeyer & Hartkemeyer oftmals zitiert, aber dabei niemals mit dem dazugehörigen Kontext betrachtet.

de.wikipedia.org

Niemals verheiratete Personen leben häufiger alleine, haben eine geringere Anzahl von Personen in ihrem sozialen Netzwerk und weisen häufiger eine depressive Symptomatik auf als verheiratete.

de.wikipedia.org

1981 begann seine Geschichte vom Mann, der niemals etwas wegwarf, eine Installation von verschiedenen Kisten mit Papieren, Notenblättern und allerhand Alltagsmüll.

de.wikipedia.org

Seine Ehefrau versank in tiefe Depressionen und trat niemals mehr auf.

de.wikipedia.org

Von der Gesamtbevölkerung haben 42 Prozent noch niemals im Leben eine Schule besucht.

de.wikipedia.org

Niemals sah er sich und sein verdienstvolles Wirken im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Die Hypothese lautet, dass das theoretische Wissen das empraktische Können niemals vollständig einholen kann.

de.wikipedia.org

Er erscheint niemals in Zonendateien oder in Caches.

de.wikipedia.org

Dies ist aber niemals die Auflösung der Beziehung zur verstorbenen Person.

de.wikipedia.org