Traductions de „schlurfen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

schlurfen [ˈʃlʊrfən] VERBE intr +sein

schlurfen

arrastrar los pies

durch das Zimmer schlurfen

arrastrar los pies por la habitación

schlürfen [ˈʃlʏrfən] VERBE intr, trans

schlürfen

sorber con ruido

Expressions couramment utilisées avec schlurfen

durch das Zimmer schlurfen

arrastrar los pies por la habitación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Röchelnd und gurgelnd schlurfen sie durch die Dunkelheit, auf der Suche nach ihren Peinigern.

de.wikipedia.org

Die Vögel verfolgen ihre Beute in seichtem Wasser; häufig laufen sie dabei oder schlurfen mit den Füßen.

de.wikipedia.org

Eine alte Frau in schmutziger Kleidung schlurft auf ihn zu, ohne dass er ihr Gesicht erkennen könnte.

de.wikipedia.org