Traductions de „selbstredend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

selbstredend ADV

selbstredend

naturalmente

selbstredend

por supuesto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Haltung verstärkte selbstredend die Isolierung psychisch Leidender.

de.wikipedia.org

Der Name ist selbstredend von diesem ersten Besitzer abgeleitet.

de.wikipedia.org

Das spieltechnische und klangliche Ausloten der Möglichkeiten der einzelnen Instrumente (und selbstredend ihrer Kombinationen) wird so zu einer kompositorischen Herausforderung von eminenter Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

Für den Sport und die weiteren Freizeitangebote müssen selbstredend in besonderem Maße die Hygienekonzepte den spezifischen Anforderungen gerecht werden.

de.wikipedia.org

Diese unterschiedlichen Einsatzbereiche drücken sich selbstredend auch in der Klingengeometrie und Dimensionierung aus.

de.wikipedia.org

Selbstredend kann der Kulturkontakt auch zu Veränderungen in der dominanten Kultur führen.

de.wikipedia.org

Einen Führerschein hat sie selbstredend nicht.

de.wikipedia.org

Andererseits haben Angelsportvereine selbstredend zuvörderst Interesse am Fischfang, und wo dieser mit dem Naturschutz nicht vereinbar ist, stellen sie diesen klar zurück.

de.wikipedia.org

Der Baumstrunk steht selbstredend für die Rodungstätigkeit der Masch im Sumpfgebiet, die der Besiedlung vorausging.

de.wikipedia.org

Selbstredend können nicht alle Partien einer Runde gleichzeitig durchgeführt werden, da ein Spieler, der mehrere Teilnahmekarten besitzt, gegen mehrere Gegner antreten muss.

de.wikipedia.org