Traductions de „selbstredend“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sẹlbstredend ADV

selbstredend

oczywiście

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Baumstrunk steht selbstredend für die Rodungstätigkeit der Masch im Sumpfgebiet, die der Besiedlung vorausging.

de.wikipedia.org

Ein Machtverlust war selbstredend nicht in ihrem Interesse.

de.wikipedia.org

Andererseits haben Angelsportvereine selbstredend zuvörderst Interesse am Fischfang, und wo dieser mit dem Naturschutz nicht vereinbar ist, stellen sie diesen klar zurück.

de.wikipedia.org

Für den Sport und die weiteren Freizeitangebote müssen selbstredend in besonderem Maße die Hygienekonzepte den spezifischen Anforderungen gerecht werden.

de.wikipedia.org

Der Name ist selbstredend von diesem ersten Besitzer abgeleitet.

de.wikipedia.org

Der Ortsname bedeutet selbstredend „Zu den Häusern an der Straße“.

de.wikipedia.org

Die Helmzier ist selbstredend, da Ulner der altdeutsche Begriff für Töpfer ist.

de.wikipedia.org

Selbstredend können nicht alle Partien einer Runde gleichzeitig durchgeführt werden, da ein Spieler, der mehrere Teilnahmekarten besitzt, gegen mehrere Gegner antreten muss.

de.wikipedia.org

Das Wappen gibt diesen selbstredend wieder.

de.wikipedia.org

Denn die Hand an die Besitztümer der muslimischen Moscheen oder Stiftungen zu legen hatte sich für den fromm-fundamentalistischen Kalifen selbstredend verboten.

de.wikipedia.org