Traductions de „spastisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

spastisch [ˈʃpastɪʃ, ˈspastɪʃ] ADJ MÉD

spastisch

espástico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute ist es auch für einen Menschen mit sehr geringer Kopfkontrolle und starken spastischen Bewegungen möglich, mittels Augensteuerungen einen komplexen Sprachcomputer zu bedienen.

de.wikipedia.org

Dort trat eine spastische Lähmung der linken Seite ein.

de.wikipedia.org

Klinisch zeigt sich dies in einer spastischen Paralyse.

de.wikipedia.org

Die Kinder zeigen spastische Lähmungen oder dystone, unkoordinierte Bewegungen.

de.wikipedia.org

Zugleich könne die Muskelspannung positiv beeinflusst werden; schlaffe Muskeln spannen sich an, spastische, also zu stark gespannte Muskulatur hingegen gibt nach.

de.wikipedia.org

Etwas seltener als die virale Form ist der spastische Pseudokrupp, welcher meist allergische oder pseudoallergische Gründe hat.

de.wikipedia.org

Damit führt Praziquantel zu einer Dauerkontraktion des Muskelschlauchs (spastische Lähmung) des Wurmkörpers.

de.wikipedia.org

Eine mögliche Anwendung zur Behandlung der spastischen Lähmung, Rückenschmerzen und der Spondylose wurde in kleineren klinischen Studien untersucht.

de.wikipedia.org

Bei den reinen Formen ist die Symptomatik im Wesentlichen auf die spastische Paraparese beschränkt.

de.wikipedia.org

Die relative Muskelatonie wird hier als schlaffe Lähmung bezeichnet, im Gegensatz zur spastischen Parese.

de.wikipedia.org