Traductions de „talabwärts“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

talabwärts ADV

talabwärts

valle abajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Felsbereiche, die sich dabei ablösen, bewegen sich auf dem breiartigen Röt allmählich talabwärts und lassen Schluchten entstehen.

de.wikipedia.org

Er bedroht bis zum heutigen Tage die talabwärts befindlichen Dörfer.

de.wikipedia.org

Der nördliche Quellgletscher strömt anfangs nach Norden und spaltet sich in zwei Gletscherarme auf, die sich talabwärts wieder vereinigen.

de.wikipedia.org

Eine 7,5 bis 9 m hohe Wasserwoge ging talabwärts.

de.wikipedia.org

Dieser folgt ihm dann rechts etwas über dem Talgrund bis zum Waldrand zur Kochertalaue talabwärts.

de.wikipedia.org

Auch das talabwärts folgende Ehbläcksmoor steht unter Naturschutz.

de.wikipedia.org

Da es damals noch keine festen Straßen und Wege gab, nutzte man die Flüsse, um Holzscheite talabwärts zu transportieren.

de.wikipedia.org

Im Nordosten, talabwärts, wird der See vom Blockade-Gletscher aufgestaut.

de.wikipedia.org

Die Fahrtzeit belief sich im Sommer auf sechs Stunden bergwärts und auf drei Stunden talabwärts.

de.wikipedia.org

Ende der 1970er Jahre lag die mittlere Geschwindigkeit, die das Eis talabwärts zurücklegt, bei etwa 900 m pro Jahr (das sind 2,5 m pro Tag).

de.wikipedia.org