Traductions de „verätzen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

abrasar (ácidos)

verätzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einem Kertess-Arbeiter wurden bei einem Betriebsunfall die Beine verätzt.

de.wikipedia.org

Die Salzsäure verätzt das Lungengewebe und die Alveolen.

de.wikipedia.org

Direkt angewendet wird Monochloressigsäure beim Verätzen von Warzen (Handelsname: Acetocaustin).

de.wikipedia.org

Schwefelsäure trat aus der Fahrzeugbatterie aus und verätzte Bonnies rechtes Bein.

de.wikipedia.org

Die Lungen vieler französischer und algerischer Soldaten wurden verätzt, und sie starben einen langsamen Tod.

de.wikipedia.org

Die Klasse 8 umfasst alle Stoffe, die durch chemische Einwirkung die Haut oder die Schleimhäute, mit denen sie in Berührung kommen, verätzen.

de.wikipedia.org

Die Dämpfe von Triethylaluminium sind stark reizend und verätzen die Schleimhäute.

de.wikipedia.org

Sie zwingt die Ärztin dazu, ihre Augen mit dem Reinigungsbenzin zu verätzen.

de.wikipedia.org

Gelangt Tetrachlorogoldsäure auf die Haut, wird diese unter Blasenbildung verätzt.

de.wikipedia.org

Diese ist sehr giftig und verätzt die Schleimhäute.

de.wikipedia.org