Traductions de „wahlweise“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

wahlweise ADV

wahlweise

facultativamente

wahlweise

alternativamente

wahlweise

opcionalmente

Expressions couramment utilisées avec wahlweise

Sie können den Schrank wahlweise in mattem oder hochglänzendem Finish bekommen

pueden escoger el armario con acabado mate o brillante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die offenen Karosserien boten wahlweise Platz für zwei oder vier Personen.

de.wikipedia.org

So kann mit der Pistole wahlweise einhändig mit einem Sportpistolengriff oder beidhändig mit einem "üblichen" Pistolengriff geschossen werden.

de.wikipedia.org

Die offenen Karosserien boten wahlweise Platz für zwei, vier oder sechs Personen.

de.wikipedia.org

1905 gab es drei Vierzylindermodelle mit wahlweise 16 PS, 24 PS oder 30 PS Leistung, die ebenfalls über Kardanantrieb verfügten.

de.wikipedia.org

Die Karosserien boten wahlweise Platz für zwei oder vier Personen.

de.wikipedia.org

Die beiden kleinen Modelle hatten Einzylindermotoren mit wahlweise 6 PS oder 9 PS.

de.wikipedia.org

Dieser Kleinbus war wahlweise mit einem Ottomotor mit 1488 cm³ Hubraum oder einem Dieselmotor mit 1952 cm³ Hubraum erhältlich.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass sich alle Junktoren der klassischen Aussagenlogik wahlweise auf Negation und Konjunktion, auf Negation und Disjunktion oder auf Negation und Konditional zurückführen lassen.

de.wikipedia.org

Die offene türlose Karosserie bestand aus Fiberglas und bot wahlweise Platz für zwei oder vier Personen.

de.wikipedia.org

Durch die Optimierungen der Reaktoren bestand nun die Möglichkeit wahlweise eine oxidierende, inerte oder reduzierende Heißgasatmosphäre zur Materialbehandlung zu verwenden.

de.wikipedia.org