Traductions de „winzig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

winzig [ˈvɪntsɪç] ADJ

winzig

diminuto, minúsculo

winzig

chiquitito fam

winzig klein

diminuto

winzig ADJ

Entrée d'utilisateur

winzig (sehr klein)

bajito (-a)

winzig (sehr klein)

pequeñito (-a)

Expressions couramment utilisées avec winzig

winzig klein

diminuto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die untersuchten Staubproben erscheinen Außenstehenden winzig, reichen Mineralogen jedoch aus.

de.wikipedia.org

Bauchflossen sind winzig mit einem Flossenstachel und einem Weichstrahl.

de.wikipedia.org

Unterhalb jeder Areole sind sie mit zahlreichen, winzigen, weißen Flecken bedeckt.

de.wikipedia.org

In dem winzigen Ort gibt es einen werktags geöffneten Dorfladen.

de.wikipedia.org

Die winzigen Eier werden mit Hilfe von wasserbeständigem Gallert zu einem flachen Gürtel zusammengeklebt und mit Sand regelrecht tapeziert.

de.wikipedia.org

Es gibt drei zur Anthese zurückgebogene, mit winzigen Papillen versehene Narben.

de.wikipedia.org

Die mehrreihigen Hüllblätter sind bei einer Länge von 2 bis 3 mm mehr oder weniger eiförmig mit stumpfem oberen Ende und winzig gezähnten Rand.

de.wikipedia.org

Drei Bronzedolche, einer mit einem Holzgriff, der mit winzigen Goldnägeln verziert ist.

de.wikipedia.org

Die fast kreis- bis nierenförmigen Samen mit einer winzig netzartigen Samenoberfläche können einen Flügel oder flügelartigen Rand besitzen.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für seine gemalten Netze aus winzigen, bunten Dreiecken und Quadraten, die er in dickem Impasto lackiert hatte.

de.wikipedia.org