Traductions de „zweiarmig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

zweiarmig ADJ

zweiarmig

de dos brazos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist insofern irreführend, als der Naturraum keine Talung im engeren Sinne, sondern einen zweiarmigen Talkessel nebst umgebendem Hügelland bezeichnet.

de.wikipedia.org

Letzterer besteht aus dem zweiarmigen Hebel, dessen Arm innerhalb eines runden Ausschnitts der Stahlscheibe spielt.

de.wikipedia.org

Der Kirchengrundriss weist durch sein zweiarmiges Querschiff die Form eines lateinischen Kreuzes auf.

de.wikipedia.org

Eine zweiarmige, zweiläufige Treppe mit einem von Holzsäulen gestützten Dach führt zum südlichen gekehlten Rundbogenportal von 1524.

de.wikipedia.org

Die zweiarmige Treppenanlage liegt erhöht und wird von einem kunstschmiedeeisernen Geländer dekoriert.

de.wikipedia.org

Der kubusartige Pfarrhof auf Platz 46 aus dem 18. Jahrhundert hat vor dem Portal eine zweiarmige Freitreppe mit schmiedeeisernem Geländer.

de.wikipedia.org

Das Herrenhaus ist ein langgestreckter Bruchsteinbau aus Grauwacken, mit Zwerchgiebeln an der Westfassade und zweiarmiger Freitreppe.

de.wikipedia.org

Im selben Schalthaus befindet sich ein zweiarmiges Stiegenhaus aus Kunststein mit einem eisernen Geländer.

de.wikipedia.org

Der ein- oder zweiarmige Kordon wird in einer Höhe von 1,50–1,60 m erzogen.

de.wikipedia.org

Vor der überdachten, zweiarmigen Freitreppe befinden sich die Reste einer römischen Steinsäule.

de.wikipedia.org