Traductions de „zweiwöchentlich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

zweiwöchentlich ADJ

zweiwöchentlich

bisemanal

zweiwöchentlich

cada dos semanas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bad-Kurier erscheint im zweiwöchentlichen Rhythmus und hat eine Auflage von 10.800 Exemplaren.

de.wikipedia.org

Mein tv & ich ist eine zweiwöchentlich erscheinende Fernseh- und Frauenzeitschrift, die von der Bauer Media Group herausgegeben wird.

de.wikipedia.org

1567 wurde eine Markthalle für den zweiwöchentlichen Markt errichtet, der auch für die Schule und für Versammlungen genutzt wurde.

de.wikipedia.org

1956 wurde die Erscheinungsweise auf zweiwöchentlich erhöht; die Sonderhefte wurden eingestellt.

de.wikipedia.org

Mit einigen Unterbrechungen erschien IT in zweiwöchentlichem Rhythmus.

de.wikipedia.org

Mit der Stadtordnung von 1556 wurde ein zweiwöchentlich tagendes Schöffengericht errichtet.

de.wikipedia.org

Angesichts ständig zunehmender Inserateanfragen entschied er, von der monatlichen auf eine zweiwöchentliche Erscheinungsweise überzugehen.

de.wikipedia.org

Fast durchgängig bieten die örtlichen Weinbaubetriebe im zweiwöchentlichen Wechsel in Häckerwirtschaften ihren selbsterzeugten Wein mit unterschiedlichen Arten von Brotzeiten an.

de.wikipedia.org

Das Heft wurde erstmals 2009 auch als Newsletter versandt und wird nach der Einstellung der Publikation 2014 als zweiwöchentliche Internetpublikation weitergeführt.

de.wikipedia.org

Die Treffen finden in der Regel im zweiwöchentlichen Rhythmus für etwa eine Stunde statt, dies über einen Zeitraum von einem halben Jahr.

de.wikipedia.org