allemand » anglais

Traductions de „zweiwöchentlich“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . zwei··chent·lich ADJ

zweiwöchentlich
zweiwöchentlich

II . zwei··chent·lich ADV

zweiwöchentlich
zweiwöchentlich
zweiwöchentlich

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Proben wurden von einem Boot im Bereich der größten Tiefe des Teiches genommen und Tiefenpfoile von physikalischen sowie der Chlorophyll-a-Fluoreszenz sind verfügbar.

Zwischen Februar und Juni 2008 wurden am Ende des Schwimmstegs zweiwöchentlich Proben entnommen.

Ab September 2008 wurde dies als monatliche Routinemessung und -beprobung fortgesetzt.

www.tu-cottbus.de

Samples have been taken from a boat at the point of greatest depth of the pond and depth profiles of physical variables and fluorescence chlorophyll-a are available.

From February until June 2008, sampling took place biweekly from the end of the pontoon bridge.

From September 2008, it was continued as routine monthly measuring and sampling.

www.tu-cottbus.de

So wollen wir sicherstellen, dass Sie immer über die Ereignisse und Veranstaltungen von CA Technologies, eventuelle Erweiterungen des CA Global Partner Program, Sonderaktionen und Marketinginitiativen unterrichtet sind.

CA Technologies bietet einen zweiwöchentlichen Newsletter für Partner.

www.ca.com

Partner Communication CA Technologies schedules regular partner communications, either face-to-face or virtually, to ensure you are up-to-date on CA Technologies events, CA Global Partner Program enhancements, special promotions, and marketing initiatives.

CA Technologies offers a biweekly newsletter for partners.

www.ca.com

Beschreibung

In zweiwöchentlichen Treffen wird jeweils ein Thema, mit dem sich der Vortragende zur Zeit beschäftigt, vorgestellt.

www-mgi.informatik.rwth-aachen.de

Summary

In biweekly sessions, a topic of the lecturer s current interest is presented.

www-mgi.informatik.rwth-aachen.de

Mit dem Vortrag von JP Dr.-Ing. Robert Seifried am 26. Oktober ist das SimTech-Kolloquium in die fünfte Runde gegangen.

Der Exzellenzcluster Simulation Technology lädt alle Interessierten wieder herzlich zu seiner zweiwöchentlichen Vortragsreihe aus der Welt der Simulationsforschung ein.

Darin berichten renommierte Forscher und ambitionierte Nachwuchswissenschaftler über ihre aktuellen Forschungsergebnisse.

www.simtech.uni-stuttgart.de

The lecture of JP Dr.-Ing. Robert Seifried on October 26th marked the beginning of the fifth SimTech Colloquium.

The Cluster of Excellence Simulation Technology cordially invites every interested person to its fortnightly course of lectures from the field of simulation technology research.

In the SimTech Colloquium renowned scientists and ambitious junior researchers report on their recent findings.

www.simtech.uni-stuttgart.de

Die Ausgabe in HTML 5 sorgt für die nötige grafische Flexibilität und den kreativen Freiraum, der hohe Automatisierungsgrad dafür, dass die Redaktion mit höchst individuellen journalistischen Anforderungen auch arbeiten kann.

Um den Produktionsaufwand der zweiwöchentlich erscheinenden digitalen Schwester der Zeitschrift am Ende so gering wie möglich zu halten konnten wir auf einer Standard-App aufsetzen, die wir zuvor gemeinsam mit censhare entwickelt hatten und deren Möglichkeiten wir in- und auswendig kannten.

Das Produktionssystem und die Standard-App bieten zusammen die perfekte Basis für ein hochwertiges Markenprodukt ohne dabei die Effizienz und den hohen Automatisierungsgrad der Produktion zu gefährden.

www.censhare.com

Publishing in HTML5 ensures the necessary graphics flexibility, the creative room for maneuver and the high degree of automation to enable the editorial team to work according to highly individual journalistic standards.

In order to keep the production costs of the magazine’s digital sister publication, which appears fortnightly, as low as possible, we deployed a standard app previously developed in collaboration with censhare and whose capabilities we knew inside out.

The production system and the standard app together provide the ideal basis for delivering a premium brand product without jeopardizing the efficiency and high degree of automation in the production process.

www.censhare.com

Außerdem werden wir sicherstellen, das unsere Resourcen Abteilung verständlich und aktuell ist, damit ihr alles, was ihr braucht, vor euch habt.

Unsere Fallbeispiele mit Arbeitsmodellen und unser zweiwöchentlicher Newsletter mit nützlicher Information, Programmen und Applikationen kommen auf euch zu, also haltet die Augen offen danach.

3. Community Die Welt wird sozialer, also haben wir uns gedacht, es wäre nützlich wenn wir unser eigenes, Industriebezogenes soziales Netzwerk für Professionelle im Kinobereich haben.

supportyourlocalcinema.com

ll also ensure to keep our resources section as comprehensive and as well stocked as possible so you should have everything you need at your fingertips.

Look out for case studies with working models outlined, and our fortnightly round-up newsletter of useful information, programmes, applications, sites and more.

3.

supportyourlocalcinema.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zweiwöchentlich" dans d'autres langues

"zweiwöchentlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文