Traductions de „zypriotisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

zypriotisch ADJ

zypriotisch

chipriota

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vermarktet wurde dieser Wein schon im ausgehenden Mittelalter als Commandaria, womit dieser zypriotische Wein der älteste Markenwein der Welt sein könnte.

de.wikipedia.org

Bei der Registrierung ist es notwendig, eine Kopie des Personalausweises oder einen gültigen zypriotischen Handelsregisterauszug vorzulegen.

de.wikipedia.org

Mit Spiegelei ist er Bestandteil des zypriotischen Frühstücks.

de.wikipedia.org

Die Tochter einer englischen Mutter und eines türkisch-zypriotischen Vaters verließ im Alter von 13 Jahren vorzeitig die Schule.

de.wikipedia.org

Der Großteil der zypriotischen Beiträge wurde über eine nationale Vorentscheidung ausgewählt.

de.wikipedia.org

Insbesondere wurden dem Vizepräsidenten, der stets von türkisch-zypriotischer Seite gestellt werden sollte, umfassende Vetorechte eingeräumt.

de.wikipedia.org

Etwa 55.000 haben in derselben Zeit einen zypriotischen Pass erhalten.

de.wikipedia.org

1944 wurde das Museum ausgebombt, dabei kam es auch zu schweren Schäden an der zypriotischen Sammlung.

de.wikipedia.org

1974 wurde er während der türkischen Militäroffensive zum ersten Mal griechisch-zypriotisches Staatsoberhaupt.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Ausfall wurde mit Elitetruppen im Halbdunkeln gegen die zypriotische Flotte im Norden gewagt.

de.wikipedia.org