Traductions de „zyprisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

zyprisch [ˈtsy:prɪʃ] ADJ

zyprisch

chipriota

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch besteht ein Zusammenhang zwischen dem arkadischen und dem zyprischen Kalender.

de.wikipedia.org

Mit dem Verein stieg er 2017 aus der zweiten zyprischen Liga ab.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben ist vor allem eine Reliquienschatulle aus zyprischem Ebenholz aus dem späten 13. Jahrhundert, die aus gegossenen und mit Goldanstrich versehenen Zinnreliefs besteht.

de.wikipedia.org

Die Zyperngriechen gehören zu 80 % der zyprisch-orthodoxen Kirche an und sprechen zypriotisches Griechisch, einen Dialekt der neugriechischen Sprache.

de.wikipedia.org

Sowohl der Kommandeur der zyprischen Flotte als auch der Befehlshaber des Stützpunkts sowie weiteres Militärpersonal und Einsatzkräfte der Feuerwehr wurden getötet.

de.wikipedia.org

So durften ab 1997 Ausländer 100 % einer zyprischen Gesellschaft besitzen.

de.wikipedia.org

Die Blütezeit der zyprischen Gruben begann vor 4000 Jahren.

de.wikipedia.org

Beispiele sind die Beendigung der militärischen Auseinandersetzungen im Kosovokonflikt und der zyprisch-türkische Zypernkonflikt seit 1974.

de.wikipedia.org

Mit Einsetzen der zyprischen Bankenkrise schlitterte das Land endgültig in die Rezession.

de.wikipedia.org

Er verstand sich nicht als souveräner und unabhängiger Staat, sondern sah sich als Teilstaat eines fortbestehenden zyprischen Gesamtstaates.

de.wikipedia.org