Traductions de „Zyprer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zyprer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Zyprer(in)

chipriota mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die meisten Zyprer bevorzugen den motorisierten Übertritt an anderen Übergängen.

de.wikipedia.org

Von den 80 Mandaten der Abgeordneten entfallen 56 Mandate auf griechischsprachige und 24 auf türkischsprachige Zyprer.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist generell die Bezeichnung Zyprer für beide Volksgruppen üblich.

de.wikipedia.org

Manche Zyprer, besonders im Südwesten der Insel, sprachen eine bislang nicht entschlüsselte Sprache, das sogenannte Eteokyprische.

de.wikipedia.org

Ob es sich bei diesen Herrschern um achäische Kolonisten oder einheimische Zyprer handelt, ist bisher nicht geklärt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begannen Ärzte mehrere hundert verletzte türkische Zyprer zu behandeln.

de.wikipedia.org

Die griechischen Zyprer sollten vielmehr ihre Waffen abgeben und einig sein.

de.wikipedia.org

Seit der Teilung der Insel vertreten manche Quellen die Auffassung, dass Zyprer alle Bewohner der gesamten Insel, Zyprioten jedoch nur den griechischen Bevölkerungsteil meint.

de.wikipedia.org

Insgesamt holte er mit den Zyprern acht Titel.

de.wikipedia.org

Doch viele türkische Zyprer waren gegen die Teilung.

de.wikipedia.org