Traductions de „Überholverbot“ dans le dictionnaire allemand » français

Überholverbot SUBST nt

Überholverbot

interdiction f de dépasser [ou doubler]

es besteht Überholverbot

il est interdit de dépasser [ou doubler]

Expressions couramment utilisées avec Überholverbot

es besteht Überholverbot

il est interdit de dépasser [ou doubler]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt unter anderem alle 165 m Notrufnischen, bei deren Benutzung die Ampeln im Tunnel auf Gelb geschaltet, ein generelles Überholverbot und Geschwindigkeitsbegrenzung auf 60 km/h angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Der Tunnel ist einröhrig, weist zwei Fahrspuren auf und wird im Gegenverkehr mit Überholverbot und einem Geschwindigkeitslimit von 80 km/h betrieben.

de.wikipedia.org

Da jedoch die Geschwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h und das Überholverbot in diesem Bereich häufig missachtet werden, kommt es immer wieder zu schweren Unfällen.

de.wikipedia.org

Um den Verkehrsteilnehmer auf diese Gefahren hinzuweisen, wird in der Regel eine entsprechende Beschilderung (Geschwindigkeitsbeschränkung, Überholverbot etc.) angebracht.

de.wikipedia.org

Die Richter entschieden den Großteil der LKW-Überholverbote für rechtmäßig.

de.wikipedia.org

Der Transporteur hatte beklagt, dass die rechtlichen Voraussetzungen für LKW-Überholverbote mit einem Nachweis einer konkreten örtlichen Gefahr fehlten.

de.wikipedia.org

Außerdem herrscht ein Überholverbot für die Lastkraftwagen.

de.wikipedia.org

Auf etwa 10 % der bundesdeutschen Autobahnen besteht ein spezifisches Überholverbot für Gespanne.

de.wikipedia.org

Hier entspricht die Bundesstraße nicht mehr heutigen Ausbaustandards, so dass trotz Reglementierung (Überholverbot, Geschwindigkeitsbeschränkungen) schwere Unfälle zu beklagen sind.

de.wikipedia.org

Als Konsequenz gilt eine durchgehende Geschwindigkeitsbegrenzung auf 60 km/h sowie ein Überholverbot auf der gesamten Strecke.

de.wikipedia.org