Traductions de „Überlandleitung“ dans le dictionnaire allemand » français

Überlandleitung SUBST f

Überlandleitung

ligne f à haute tension

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1944 kam es durch die stärker werdenden Luftangriffe auf Überlandleitungen und andere Stromversorgungseinrichtungen immer häufiger zu unplanmäßigen Stromunterbrechungen.

de.wikipedia.org

Ab 1920 erfolgte dann die öffentliche Stromversorgung des Ortes mit Überlandleitungen und die Mühle lieferte den Strom in das öffentliche Netz.

de.wikipedia.org

Dies wird damit begründet, dass hierzulande Überlandleitungen billiger zu betreiben seien als im Boden verlegte Kabel.

de.wikipedia.org

Bei dem Unfall wurde auch eine Überlandleitung der Elektrizitätsversorgung beschädigt, so dass 900 Menschen ohne Strom waren.

de.wikipedia.org

In langgestreckten elektrischen Leitern wie zum Beispiel Überlandleitungen können Ausgleichsströme von teils beachtlicher Stärke fließen, die zum Ausfall der angekoppelten Transformatorstationen führen können.

de.wikipedia.org

Wegen des Baues einer Hochspannungs-Überlandleitung konnte ein Flugbetrieb aus Sicherheitsgründen nicht mehr durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Für viele Großvogelarten stellen Überlandleitungen eine Kollisionsgefahr dar.

de.wikipedia.org

In Teilen ihres Verbreitungsgebietes sterben viele Vögel durch Kollisionen mit Überlandleitungen.

de.wikipedia.org

Nachdem das Dorf mit einer Überlandleitung an das öffentliche Stromnetz angeschlossen wurde, diente der Generator in der Mühle ab 1928 nur noch der Eigenversorgung.

de.wikipedia.org

Der Großbrand wurde wahrscheinlich durch Funkenflug an einer Überlandleitung der Pacific Gas & Electric.

de.wikipedia.org