Traductions de „Alpenvorland“ dans le dictionnaire allemand » français

Alpenvorland SUBST nt

Alpenvorland

Préalpes fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fläche des 8,7 km² grossen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt des Beckens von Bulle im freiburgischen Alpenvorland.

de.wikipedia.org

Die Fläche des 5,5 km² grossen Gebiets (mit Seeanteil rund 6,0 km²) umfasst einen Abschnitt des Beckens von Bulle im freiburgischen Alpenvorland.

de.wikipedia.org

Die Fläche des 15,63 km 2 großen Gemeindegebiets umfasst einen Abschnitt des französischen Alpenvorlandes.

de.wikipedia.org

Auf deutschem Gebiet schob sich die Gletscherzunge weit in das bayerische Alpenvorland hinaus.

de.wikipedia.org

So befasste er sich etwa mit der Verbreitung metallischer Rohstoffe im Alpenvorland oder der Bauweise hölzerner Speichenräder der Bronze- und Urnenfelderzeit.

de.wikipedia.org

Von ihnen aus überblickt man einen weiten Teil des Alpenvorlands, bei klarer Luft sieht man bis zum Hochgebirge.

de.wikipedia.org

Geografisch ist sie Teil des Übergangsbereiches der Alpen zum nördlichen Alpenvorland.

de.wikipedia.org

Im Alpenvorland weisen vor allem die großen Flusstäler Vorkommen auf, während ansonsten größere Verbreitungslücken bestehen.

de.wikipedia.org

Die tektonische Deformation und Überschiebung des Helvetikums auf das nördliche Alpenvorland begann im Alttertiär.

de.wikipedia.org

Im Alpenvorland wurden vor rund 25 Millionen Jahren Sedimentschichten abgelagert, die sich in der folgenden Zeit zu harten Gesteinen verfestigten.

de.wikipedia.org