Traductions de „Alphabetisierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Alphabetisierung <-, -en> SUBST f

1. Alphabetisierung (Unterricht):

Alphabetisierung

alphabétisation f

2. Alphabetisierung (Anordnung):

Alphabetisierung

classement m par ordre alphabétique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Alphabetisierung liegt damit weit unter dem nationalen Durchschnitt.

de.wikipedia.org

Bereits seit 2013 ist die Autorin im Themenbereich der Alphabetisierung von Kindern aktiv.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gefahr der Alphabetisierung liegt im beliebigen Umgang mit den neuen Medien, die eine enorme, weltweite Beschleunigung der Kommunikation zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Die Alphabetisierung liegt damit leicht unter dem nationalen Durchschnitt.

de.wikipedia.org

Sie engagiert sich für Alphabetisierung und betreibt u. a. einen Verlag und eine Buchhandlung für Kinderbücher in laotischer Sprache.

de.wikipedia.org

Die Alphabetisierung liegt damit allerdings immer noch weit unter dem nationalen Durchschnitt.

de.wikipedia.org

Die Alphabetisierung liegt damit allerdings immer noch deutlich unter dem nationalen Durchschnitt.

de.wikipedia.org

Dank bedeutender Anstrengungen ist die Alphabetisierung in den letzten Jahrzehnten stark gestiegen.

de.wikipedia.org

Weiterhin erfolgen Lehrgänge für Studienanfänger, zum Nachholen von Schulabschlüssen, zur Alphabetisierung, in der Projektarbeit, für Studienreisen und Exkursionen.

de.wikipedia.org

Wesentlich für den Fortschritt der Bewegung zur Einführung des Frauenwahlrechts waren eine fast völlige Alphabetisierung der Frauen um 1900 und der finnische Nationalismus.

de.wikipedia.org