allemand » français

Traductions de „amtliches“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . amtlich ADJ

II . amtlich ADV

Expressions couramment utilisées avec amtliches

etwas Amtliches
quelque chose d'officiel
amtliches [o. polizeiliches] Kennzeichen
numéro m d'immatriculation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Blatt ist amtliches Publikationsorgan aller deutschen Wertpapierbörsen.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge sind vom Gesetz her zulassungsfrei und daher auch steuerfrei, müssen jedoch eine Allgemeine Betriebserlaubnis haben und ein amtliches Kraftfahrzeugkennzeichen führen.
de.wikipedia.org
Es dient dem Grundbuch als amtliches Verzeichnis entsprechend dem § 2 der Grundbuchordnung.
de.wikipedia.org
Die im Kreisarchiv verwahrten Unterlagen umfassen sowohl amtliches wie auch nichtamtliches Schriftgut.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde der Begriff für ein amtliches Verschlusszeichen in Form eines Siegels oder einer Plombe verwendet.
de.wikipedia.org
37, in der sich der Chef einer Staatskanzlei durch Autohypnose in ein amtliches Schriftstück verwandelt, in das Symbol des bürokratischen Betriebes.
de.wikipedia.org
Da der Ariernachweis zur Zeit seiner Erstellung durch die Beglaubigung ein amtliches Dokument war, wird er auch heute als Beweismittel anerkannt.
de.wikipedia.org
Ein amtliches Einspruchsrecht haben ferner die Landes- und der Bundeswahlleiter sowie der Bundestagspräsident.
de.wikipedia.org
Die 134 Klagenfurter Fiaker erhielten ein amtliches Kennzeichen.
de.wikipedia.org
Er ist ein amtliches Dokument über die Hinterlegung des Heimatscheins bei der Einwohnerkontrolle der Wohngemeinde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires