Traductions de „Antriebsachse“ dans le dictionnaire allemand » français

Antriebsachse SUBST f

Antriebsachse

arbre m de commande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Motorleistung wurde mit Riemen auf die Antriebsachse übertragen.

de.wikipedia.org

Gewichtskräfte der Geräte können auf die Antriebsachse übertragen, was die Traktion und somit die Zugleistung des Traktors erhöht.

de.wikipedia.org

Ein Vierzylindermotor trieb über Riemen die Antriebsachse an.

de.wikipedia.org

Die Antriebszylinder sind unter dem Kessel vor der ersten Antriebsachse angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Kraft von dem Fahrmotor auf die Antriebsachse wird einseitig mit federnden Übertragungsgliedern verwirklicht.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte sie den Bewegungen der als Vereinslenkachse ausgeführten Antriebsachse folgen.

de.wikipedia.org

Die Übertragung zu der als einzigen Antriebsachse ausgeführten zweiten inneren Achse des Maschinendrehgestells geschah über eine Gelenkwelle und ein Radsatzgetriebe.

de.wikipedia.org

Eine Achse des Fahrgestelles jedes Wagens war die Antriebsachse mit einem Tatzlager-Antrieb, die andere Achse war als Laufachse ausgebildet.

de.wikipedia.org

Ein Dreizylinder-Dampfmotor trieb über eine Kette die Antriebsachse an.

de.wikipedia.org

Hinten wurde eine Antriebsachse benötigt um die Kraft von den Ketten an die Räder weiterzugeben.

de.wikipedia.org