Traductions de „Apotheke“ dans le dictionnaire allemand » français

Apotheke <-, -n> [apoˈteːkə] SUBST f

Apotheke

pharmacie f

Expressions couramment utilisées avec Apotheke

schnell zur Apotheke hinüberspringen

faire un saut à la pharmacie

bei jdm/der Apotheke vorbeigehen

passer chez qn/à la pharmacie

das Mädchen, dank dessen Hilfe ich die Apotheke gefunden habe

la fille grâce à l'aide de qui [ou de laquelle] j'ai trouvé la pharmacie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Gebäude befinden sich auf 9.000 m² Büros und auf 1.500 m² siedeln sich ein Supermarkt, zwei Bäcker und eine Apotheke an.

de.wikipedia.org

Die Apotheke verkaufte er in den 1830ern und baute sich ein Wohnhaus in der Absicht sich nur noch der Wissenschaft zu widmen.

de.wikipedia.org

Unter diesen Bezeichnungen wurde es in kleinen Mengen auch in Drogerien, Kaufläden oder Apotheken verkauft.

de.wikipedia.org

Danach war er unter anderem Mineralölverkäufer und Betreiber einer Apotheke.

de.wikipedia.org

Danach übernahm er die Apotheke, obwohl er selbst nicht davon überzeugt war, damit die richtige Entscheidung getroffen zu haben.

de.wikipedia.org

Vom zerstörten Kloster standen nur noch die Friedhofskapelle, das Archiv und die Gewölbe unter der Apotheke.

de.wikipedia.org

Zahlreiche deutsche Handelsfirmen wurden ansässig, 1913 gab es bereits 26 deutsche Firmen, darunter vier Gasthäuser und eine Apotheke.

de.wikipedia.org

Heute dient es recht passend als Apotheke des Krankenhauses.

de.wikipedia.org

Zwei Hanfzuchtfarmen erhielten dazu die Genehmigung, die Cannabisprodukte für Apotheken zu züchten.

de.wikipedia.org

Dazu sind Arztpraxen mehrerer Fachrichtungen, eine Apotheke sowie eine Reihe von Einzelhandels- und Dienstleistungsbetrieben vorhanden.

de.wikipedia.org