Traductions de „Aufbereitungsanlage“ dans le dictionnaire allemand » français

Aufbereitungsanlage SUBST f

Aufbereitungsanlage

usine f de retraitement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die erste Ausbaustufe der Aufbereitungsanlage war auf eine Kapazität von rund 1.800 m 3 /h, das entspricht circa 36.000 m 3 am Tag, ausgelegt.

de.wikipedia.org

Als Beispiel wird hierfür die Spülabwasseraufbereitung in Aufbereitungsanlagen für Trink- und Badewasser angeführt.

de.wikipedia.org

Die Luft wurde von diesen Aufbereitungsanlagen gereinigt, verdichtet und entfeuchtet.

de.wikipedia.org

Der gewonnene Rohbernstein wurde an der Aufbereitungsanlage im Tagebau gereinigt, getrocknet und der nicht zur Herstellung von Schmuck verwendbare Anteil von Hand ausgelesen.

de.wikipedia.org

Über Tage wurde in diesem Jahr eine Zentralkondensation gebaut und mit dem Bau einer neuen Aufbereitungsanlage begonnen.

de.wikipedia.org

Bisher gibt es noch keine Aufbereitungsanlagen für Manganknollen an Land.

de.wikipedia.org

Von der Aufbereitungsanlage finden sich noch Mauerreste, Maschinefundamente sowie Klärteiche.

de.wikipedia.org

Einige der Bauten, wie z. B. ein ehemaliges Wohnhaus für Arbeiter, sind bewohnt oder werden gewerblich genutzt, andere (wie die ehemalige Aufbereitungsanlage) verfallen zusehends.

de.wikipedia.org

Auch das Rohr für die Wasserversorgung der Aufbereitungsanlage wurde durchtrennt.

de.wikipedia.org

In sehr großen Mengen anfallende Speisereste werden oft gesammelt und in einer Aufbereitungsanlage zu Tierfutter weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org