Traductions de „Aufmerksamkeitsstörung“ dans le dictionnaire allemand » français

Aufmerksamkeit <-, -en> SUBST f

1. Aufmerksamkeit sans pl (Wachsamkeit):

Aufmerksamkeit

attention f

der Aufmerksamkeit der Wächter entgehen Vorfall:

échapper à l'attention des gardiens

2. Aufmerksamkeit sans pl (Zuvorkommenheit):

Aufmerksamkeit

attentions fpl

3. Aufmerksamkeit (Geschenk):

[kleine] Aufmerksamkeit

[gentille] attention f

Unaufmerksamkeit SUBST f sans pl

1. Unaufmerksamkeit:

Unaufmerksamkeit

inattention f

2. Unaufmerksamkeit (unzuvorkommende Art):

Unaufmerksamkeit

manque m de prévenance

Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom SUBST nt

Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom

trouble m déficitaire de l'attention