Traductions de „Bahnpostwagen“ dans le dictionnaire allemand » français

Bahnpostwagen SUBST m (früher)

Bahnpostwagen

wagon m postal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am vorderen Fahrgestell des Bahnpostwagens hatte sich an der Bremse ein Teil gelöst und schliff am Gleis entlang, was den Funkenflug verursacht hatte.

de.wikipedia.org

Die Überführung der Bahnpostwagen erfolgte durch die Rangierlokomotiven des Hauptbahnhofs, teilweise auch durch die Zuglokomotiven.

de.wikipedia.org

Sie waren eine Ergänzung zum Briefkasten am Bahnpostwagen und nur für die Aufnahme von Briefen nach einer bestimmten Richtung und für bestimmte Züge bestimmt.

de.wikipedia.org

Dieser Rettungszug wäre maßgeblich auf Basis überzähliger Mitteleinstiegs-Steuerwagen aufgebaut worden, als Gerätewagen wäre ein umgebauter Bahnpostwagen zum Einsatz gekommen.

de.wikipedia.org

Ab 1866 wurden eigene Bahnpostwagen in Dienst gestellt.

de.wikipedia.org

Die H&St.J war die erste Gesellschaft in den USA, die Bahnpostwagen zum Sortieren von Briefen verwendete.

de.wikipedia.org

Bahnpostwagen waren in reguläre Züge eingestellt; dies waren meist Eilzüge.

de.wikipedia.org

Es gab spezielle Bahnpostwagen, in denen hauptsächlich Brief-, aber auch Paketsendungen während der Fahrt sortiert wurden.

de.wikipedia.org

Einige Postverwaltungen beschafften auch als Bahnpostwagen eingeordnete eigene Containertragwagen.

de.wikipedia.org

An die Dampflokomotive 33.118 mit Schlepptender waren 12 Wagen gehängt: zunächst ein Gepäckwagen, dann ein Bahnpostwagen mit Stahlkastenaufbau und schließlich die Personenwagen.

de.wikipedia.org