Traductions de „Bahnstation“ dans le dictionnaire allemand » français

Bahnstation SUBST f

Bahnstation

station f [de chemin de fer]

S-Bahnhof [ˈɛsbaːnhoːf] SUBST m, S-Bahnstation SUBST f

S-Bahnhof

gare f

S-Bahnhof (in Paris)

gare f de R.E.R.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bekannt ist das Dorf für die Bahnstation an der Bergenbane.

de.wikipedia.org

Die Bahnstation wurde als großer Umschlag- und Umsteigebahnhof mit diversen Bahndepotanlagen errichtet.

de.wikipedia.org

Zunächst existierte noch kein Ortsteil gleichen Namens, weil hier außer der Bahnstation keine Häuser standen.

de.wikipedia.org

Bereits sehr früh in der deutschen Eisenbahngeschichte wurde um 1844 Eckernförde als eine geplante Bahnstation erwähnt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1915 errichtete die Militärverwaltung südöstlich der Bahnstation ein 31-36 ha großes Militärlager ebenfalls mit Bahnanschluss.

de.wikipedia.org

Nachdem sich die Einwohner selbst eine Bahnstation neben dem Wald gebaut haben, entschied sich das Verkehrsministerium, einen Anschluss mit einem modernen Schnellzug dort zu erstellen.

de.wikipedia.org

Obwohl dort am Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts nur etwas mehr als 3.000 Menschen wohnten, suchte man nach einer bequemeren Verbindung zur Bahnstation.

de.wikipedia.org

Dort bestand bis 1864 schon einmal eine Bahnstation.

de.wikipedia.org

Der Name leitete sich von einer Bahnstation ab, die in den 1880ern zum Transport von Pferden genutzt wurde.

de.wikipedia.org

1970 wurde die Bahnstation des Dorfes, das nun 203 Einwohner zählte, neu errichtet.

de.wikipedia.org