Traductions de „Baldrian“ dans le dictionnaire allemand » français

Baldrian <-s, -e> [ˈbaldriaːn] SUBST m

Baldrian

valériane f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere Pflanzen, die an den felsig-feuchten Untergrund angepasst sind, wie beispielsweise Fettkräuter, Fels-Fingerkraut und Fels-Baldrian, sind ebenfalls in unmittelbarer Umgebung der feuchten Wasserkaskaden zu finden.

de.wikipedia.org

Auch Kombinationspräparate von Johanniskraut, Passionsblume und Baldrian werden angeboten.

de.wikipedia.org

Diese sind weniger reichblütig und nicht so deutlich schirmförmig wie bei den meisten anderen Baldrian-Arten.

de.wikipedia.org

Der Weidenblättrige Baldrian wächst als ausdauernde, krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 2 bis 15 Zentimeter erreicht.

de.wikipedia.org

Hier siedeln beispielsweise Mädesüß, Baldrian, Zottiges Weidenröschen, Blutweiderich, Wasserdost und Rohrglanzgras.

de.wikipedia.org

Der Bewuchs ist durch Hochstauden wie Kohldistel, Baldrian, Mädesüß oder Blutweiderich gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Daneben werden viele Kombinationspräparate, teilweise auch als Saft, angeboten, zum Beispiel mit Baldrian, Johanniskraut, Hopfen, Melisse oder Weißdorn gemischt.

de.wikipedia.org

Mitteleuropäische Baldrian-Arten wachsen häufig an Weg- und Waldrändern.

de.wikipedia.org

Einige Baldrian-Arten und Sorten eignen sich als Zierpflanzen für Parks und Gärten.

de.wikipedia.org

Ein Nachweis der Existenz von Wildkatzen in einem Revier gelingt häufig nur indirekt, u. a. mittels Holzstöcken, die mit Baldrian als Lockmittel besprüht werden.

de.wikipedia.org