Traductions de „Batteriebetrieb“ dans le dictionnaire allemand » français

Batteriebetrieb SUBST m

Batteriebetrieb

alimentation f sur piles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Stillstand der Dieselmotoren erfolgte selbsttätig die Umschaltung der Speisung auf Batteriebetrieb.

de.wikipedia.org

Die dadurch gegenüber dem Batteriebetrieb ermöglichte lange Nutzungsdauer der Raumflugkörper überwog den immer noch hohen Preis der Solarzellen je Kilowattstunde bei weitem.

de.wikipedia.org

Damit sollten sowohl alte E-Type auf Batterie umgerüstet werden wie auch eine neue Serie auf Batteriebetrieb produziert werden.

de.wikipedia.org

Die Stromversorgung erfolgt über 220 Volt Wechselspannung oder mit drei Monozellen, für den Batteriebetrieb wird ein elektromechanischer Kako-Zerhacker verwendet.

de.wikipedia.org

Für das Feuern des Geschosses wurde anfangs eine elektrisch ausgelöste Sprengkapsel verwendet, die einen Batteriebetrieb erforderte.

de.wikipedia.org

Sofern kein Batteriebetrieb hängt das Flimmern von der Güte der Glättung im Netzteil ab.

de.wikipedia.org

Das Gerät ist abhängig von einer Steckdose, ein Batteriebetrieb ist nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Hier konnten im Batteriebetrieb Gleisanschlüsse ohne Oberleitung befahren werden.

de.wikipedia.org

Ganz aktuell werden wieder ausschließlich nicht leitfähige Plastikschienen für Batteriebetrieb und Fernsteuerung angeboten.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive konnte im Batteriebetrieb, Dieselbetrieb oder gemischten Betrieb genutzt werden.

de.wikipedia.org