allemand » français

Traductions de „Blockwart“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Blockwart <-[e]s, -e> SUBST m HIST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der 'Blockwart' ist gesellschaftgeschichtlich betrachtet nichts anderes als eine moderne Version eines Hofmeisters.
de.wikipedia.org
Ideen und Ideale, liebe Blockwarte und Mietmäuler der Lügenpresse, sind kugelsicher.
de.wikipedia.org
Der Blockwart vermerkte dies in seiner Hauskartei.
de.wikipedia.org
Der Rentner ist pensionierter Polizist und noch immer darauf bedacht, in Blockwart-Manier Recht und Ordnung durchzusetzen.
de.wikipedia.org
Die zuständigen Politiker bezeichnete er als „Blockwarte der Kunst.
de.wikipedia.org
Er sagt, er habe immer Angst gehabt, damals vor dem Blockwart, später vor dem Hausobmann.
de.wikipedia.org
Blockwarte überprüften Haushalte und Personen, um alle Tätigkeiten oder Äußerungen, die nicht der nationalsozialistischen Ideologie entsprachen, zur Anzeige zu bringen.
de.wikipedia.org
Die Reaktorgebäude sind nur über Sicherheitsbrücken erreichbar und enthalten je eine Blockwarte.
de.wikipedia.org
Darunter gab es als kleinste Einheit jeweils vier bis acht sogenannte Blocks (etwa 40 bis 60 Haushalte) mit eigenem Leiter, der im Volksmund meist als Blockwart bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Seine Mutter war zur Zeit des Nationalsozialismus als Blockwart tätig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Blockwart" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina