Traductions de „Bremsanlage“ dans le dictionnaire allemand » français

Bremsanlage

Bremsanlage → Bremssystem

Voir aussi : Bremssystem

Bremssystem SUBST nt

Bremssystem

système m de freinage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bremsanlage mit hydraulisch betätigten Trommelbremsen vorne und hinten erzeugte auch ohne Bremskraftverstärker ausreichende Bremsverzögerung bei geringen Pedalkräften.

de.wikipedia.org

Beiden Serien gemeinsam ist die Ausführung der Bremsanlage als Außenbacken-Trommelbremse.

de.wikipedia.org

Diese Fahrzeuge hatten eine hydraulische Bremsanlage und Schwingachsen.

de.wikipedia.org

Die Bremsanlage hat belüftete Scheibenbremsen rundum, vorn mit Vierkolben-Festsätteln.

de.wikipedia.org

Dies können einzelne Bauteile sein wie Bremsanlagen, Airbag, Pedalerie oder Bedienteile, aber auch größere Bestandteile wie Seitenscheiben oder bis zu gesamten Bodengruppen.

de.wikipedia.org

Weiterhin gab es Probleme mit der Bremsanlage, die nie gelöst werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Bremsanlage bekam in allen Versionen einen Bremskreis für die vorderen Scheibenbremsen und einen für die hinteren Trommelbremsen.

de.wikipedia.org

Als einziges Fahrzeug im Fuhrpark verfügt der Triebzug über eine Druckluftbremse, die nur auf die Bremsanlage der Triebköpfe wirkt und die Mittelwagen ungebremst lässt.

de.wikipedia.org

In der Bugschürze war mittig eine Öffnung für den Ölkühler und rechts und links davon Lufteinlässe zur Belüftung der vorderen Bremsanlage eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Die Bremsanlage wurde so verändert, dass der Bus auch ohne Benutzung der Feststellbremse im Stillstand gehalten werden konnte.

de.wikipedia.org