Traductions de „Bundesanstalt“ dans le dictionnaire allemand » français

Bundesanstalt SUBST f

Bundesanstalt

office m fédéral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einen wichtigen Beitrag leistete dazu auch die langjährige Öffentlichkeitsarbeit durch die Geologische Bundesanstalt.

de.wikipedia.org

1975 wurde er korrespondierendes Mitglied der Geologischen Bundesanstalt.

de.wikipedia.org

An ihr liegen auch der Botanische Garten und die Bundesanstalt für Materialprüfung.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde sie von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht mit allen Rechten einer Bank ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dadurch wird auch erst die Soonwaldvorstufe einfach zusammenhängend, wie es den Konventionen der Bundesanstalt entspricht.

de.wikipedia.org

Als Vertriebsgesellschaft wird die 1822direkt nicht in der Liste zugelassener Kreditinstitute der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht geführt, aber dennoch durch sie beaufsichtigt.

de.wikipedia.org

Er ist bei der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung beschäftigt.

de.wikipedia.org

Bereits 1993 stellte die Bundesanstalt für Wasserbau fest, dass sich der zweite Durchlass in einem schlechten baulichen Zustand befand.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 1993 leitete er die Bundesanstalt für Arbeit.

de.wikipedia.org

Als Direktor der österreichischen Bundesanstalt für Lebensmitteluntersuchung und- forschung war er für das österreichische Lebensmittelrecht mitverantwortlich.

de.wikipedia.org