Traductions de „Bundesanstalt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bụndesanstalt <‑, ‑en> SUBST f

Bundesanstalt

urząd m [lub zakład m ] [lub instytut m ] federalny

Bundesanstalt für Arbeit

Federalny Urząd Pracy

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung

Federalny Instytut Badań i Kontroli Materiałów

Bundesanstalt für Flugsicherung

Federalny Instytut Bezpieczeństwa Lotniczego

Expressions couramment utilisées avec Bundesanstalt

Bundesanstalt Technisches Hilfswerk

Federalna Agencja f Pomocy Technicznej

Bundesanstalt für Arbeit

Federalny Urząd Pracy

Bundesanstalt für Flugsicherung

Federalny Instytut Bezpieczeństwa Lotniczego

Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung

Federalny Instytut Badań i Kontroli Materiałów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem gegenüber steht das Interesse der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, die Restflächen möglichst gewinnbringend zu verwerten.

de.wikipedia.org

Als Direktor der österreichischen Bundesanstalt für Lebensmitteluntersuchung und- forschung war er für das österreichische Lebensmittelrecht mitverantwortlich.

de.wikipedia.org

Bereits 1993 stellte die Bundesanstalt für Wasserbau fest, dass sich der zweite Durchlass in einem schlechten baulichen Zustand befand.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde sie von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht mit allen Rechten einer Bank ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben hat danach die Vermarktung der Flächen übernommen.

de.wikipedia.org

An ihr liegen auch der Botanische Garten und die Bundesanstalt für Materialprüfung.

de.wikipedia.org

Seit 2005 ist es im Bestand der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben.

de.wikipedia.org

1975 wurde er korrespondierendes Mitglied der Geologischen Bundesanstalt.

de.wikipedia.org

Das Areal war von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben an eine Firma verpachtet worden.

de.wikipedia.org

Um die Neubebauung des Dragoner-Areals, das die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben kurzfristig verkauft hatte, gibt es seit Beginn der 2010er Jahre Streit.

de.wikipedia.org