Traductions de „Clan“ dans le dictionnaire allemand » français

Clan <-s, -e [o. -s]> [klaːn, klɛn] SUBST m a. fig, péj

Clan

clan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei sollen insbesondere die Ahnenhäuptlinge des Clans um Hilfe gefragt und um positives Einwirken gebeten werden.

de.wikipedia.org

Die langanhaltende weiße Flüssigkeit macht clanfremde Tiere auf das Revier des Clans aufmerksam.

de.wikipedia.org

Unter den von 2016 bis 2018 festgestellten rund 14.000 Straftaten mit Clan-Hintergrund waren 26 versuchte und vollstreckte Tötungsdelikte.

de.wikipedia.org

Die Ehe eines Regenmachers mit einer Regenmacherin aus einem anderen Clan erzeugt eine dauerhafte Beziehung zwischen beiden Clans.

de.wikipedia.org

Nachdem jeder Klan nach anderen Gebieten zog, wurde jeder Clan zu einem eigenen Eşiret.

de.wikipedia.org

Stattdessen verblieben sie in ihren eigenen Clans und Hierarchien.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Städte gibt es einzelne Clans, die in den Wäldern leben.

de.wikipedia.org

Diese Spiele werden als Bollwerk bezeichnet, da mit der in solchen Spielen erworbenen Clan-Erfahrung ein virtuelles Bollwerk des Clans ausgebaut wird.

de.wikipedia.org

Dort befreien sie die junge piktische Prinzessin und machen sich auf den Weg zurück zum befreundeten Clan, jedoch ohne die Medizinflasche gefunden zu haben.

de.wikipedia.org

Die soziale Struktur wird hauptsächlich von einer komplizierten Clan-Kultur bestimmt.

de.wikipedia.org