Traductions de „Dachfirst“ dans le dictionnaire allemand » français

Dachfirst SUBST m

Dachfirst

faite (faîte) m

Dachfirst

faitage (faîtage) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein rückseitiger Turmbau mit Helm überragt den Dachfirst des Hauses.

de.wikipedia.org

In der Gebäudemitte befindet sich ein leicht ausragender Portalvorbau und auf dem Dachfirst ein Uhrenturm mit goldenem Kreuz.

de.wikipedia.org

Der siebenstöckige, steinerne Turm ragt mit zwei Stockwerken über den Dachfirst des Schlosses hinaus.

de.wikipedia.org

An der Südwestseite ist ein runder Schneggen (Treppenturm) angebaut, der die Dachtraufe überragt und durch zwei übereinander liegende Korridore mit dem Dachfirst verbunden ist.

de.wikipedia.org

Am Dachfirst wird das Stroh umgeknickt und zur Befestigung mit einer Schicht Lehm bedeckt.

de.wikipedia.org

Linksmittig unter dem Dachfirst ist ein kleines, segmentbogenförmiges Fenster.

de.wikipedia.org

Auf der westlichen Spitze des Dachfirsts steht über der Kugel ein vergoldetes Kreuz.

de.wikipedia.org

Am Westende des Dachfirstes sitzt ein kleiner viereckiger Dachreiter mit Spitzdach.

de.wikipedia.org

Die Produktionsgebäude waren mit bis zum Dachfirst reichenden Erdwällen umgeben.

de.wikipedia.org

Der Dachfirst des Vorbaus ist leicht niedriger als der Hauptbau, die Traufhöhe jedoch wesentlich höher, was einen turmartigen Eindruck ergibt.

de.wikipedia.org