Traductions de „Dauerfeuer“ dans le dictionnaire allemand » français

Dauerfeuer SUBST nt MILIT

Dauerfeuer

tirs mpl permanents

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So sollte es möglich sein, Dauerfeuer auch aus instabilen Positionen abgeben zu können, beispielsweise aus kniender oder liegender Position wie im Häuserkampf.

de.wikipedia.org

Mit der Sicherheit durch die Ritter und deren moralischer Unterstützung konnte ein wirksames Dauerfeuer aufrechterhalten werden, welches den Franzosen erhebliche Verluste beibrachte.

de.wikipedia.org

Die Waffe schießt Einzelfeuer, in Drei-Schuss-Feuerstößen und Dauerfeuer.

de.wikipedia.org

Zu langes Dauerfeuer beschädigt allerdings den integrierten Schalldämpfer, da die Kadenz mit 1150 Schuss pro Minute sehr hoch ist.

de.wikipedia.org

Die Abzugsgruppe bietet dem Schützen die Wahl zwischen Einzelfeuer und Dauerfeuer.

de.wikipedia.org

Der Modus kann bei den meisten Waffen eingestellt werden auf Einzelschuss, Feuerstoß und Dauerfeuer.

de.wikipedia.org

Da die Kanonen vom Dauerfeuer stark überhitzten, fingen die umliegenden Planken an zu brennen.

de.wikipedia.org

Bei der halbautomatischen Version, welche auf die Verwendung in Polizeieinheiten abzielt, entfällt die Stellung für Dauerfeuer.

de.wikipedia.org

Bei Dauerfeuer verbleibt der Abzugsstollen versenkt im Verschlussgehäuse und der Schlagbolzen in vorderer Stellung.

de.wikipedia.org

Der Feuerwahlhebel befindet sich rechts hinten und erlaubt die Einstellungen Einzel- und Dauerfeuer; zusätzlich dient er als Demontagehebel für den massiven Gehäusedeckel.

de.wikipedia.org