Traductions de „Derby“ dans le dictionnaire allemand » français

Derby <-s, -s> [ˈdɛrbi] SUBST nt

Derby

derby m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Derbys zählten dabei auf beiden Seiten zu den Saisonhöhepunkten.

de.wikipedia.org

Von 2002 bis 2005 studierte er in den Fachbereichen Film & TV Studies und Business Management an der University of Derby, Großbritannien.

de.wikipedia.org

Die Derbys zwischen den beiden Mannschaften waren so intensiv, dass es manchmal sogar zu gewalttätigen Auseinandersetzungen nach den Spielen kam.

de.wikipedia.org

Trotz aller Emotionen und langer Dispute des Unparteiischen mit den Spielern beider Seiten, blieb es bei den Derbys dennoch meist bei relativ fair geführten Partien.

de.wikipedia.org

Nach Ende eines Derbys steigen die drei besten Gemeinschaften auf, während die drei mit der niedrigsten Punktzahl absteigen.

de.wikipedia.org

Daher wird dieses Aufeinandertreffen in der begleitenden Berichterstattung in den Medien häufig auch als „Die Mutter aller Derbys“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden ZEG-Exklusivmodelle von KTM & Derby Cycle gebaut.

de.wikipedia.org

Die Derbys gehörten jedes Jahr zu den Höhepunkten und den bestbesuchten Spielen der Bundesliga-Saison.

de.wikipedia.org

Hochwertige (rahmengenähte) unverzierte Derbys sind sowohl mit Businesskleidung als auch mit Jeans zu kombinieren.

de.wikipedia.org

Denn an diesem Tag kam es während des Derbys zu einer Schlägerei zwischen den Spielern.

de.wikipedia.org