Traductions de „Diebesbande“ dans le dictionnaire allemand » français

Diebesbande SUBST f

Diebesbande

bande f de voleurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Brandstiftung einer Diebesbande am Pfarrhaus wurden alle Gehöfte westlich der Kirche einschließlich der 1792 erbauten Schule zerstört.

de.wikipedia.org

Die Diebesbande will nun mit dem entführten Elektronik an die Gemäldesammlung eines Museums kommen.

de.wikipedia.org

Auf die zweiten 500.000 Francs verzichtet die Diebesbande, um nicht in die Falle des Polizeipräfekten zu geraten.

de.wikipedia.org

Weiter sollten sie gegen Wilderer, Glücksspieler, Diebe bzw. Diebesbanden vorgehen und Gefangenentransporte durchführen.

de.wikipedia.org

Als er in sein kleines Zimmer zurückkommt, wartet dort der Verbindungsmann der Diebesbande aufgeregt auf ihn.

de.wikipedia.org

Einen Rückschlag erlebte das Projekt 1980, als eine Diebesbande das letzte damalige Seeadlerzuchtpaar stahl, vergiftete und präparierte.

de.wikipedia.org

Die Diebesbande hatte zuvor vergeblich versucht die Gemälde zu veräußern.

de.wikipedia.org

Nach ersten Ermittlungen wird schnell klar, dass sich an Bord eine Diebesbande befindet, die an Land Einbrüche verübt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie eine Diebesbande stellen werden sie von der Bürgerschaft akzeptiert.

de.wikipedia.org

Parallel zur Haupthandlung versucht eine Diebesbande an den Roboter zu gelangen, um ihn für ihre Zwecke einzusetzen.

de.wikipedia.org