Traductions de „Ersatzspieler“ dans le dictionnaire allemand » français

Ersatzspieler(in) SUBST m(f)

Ersatzspieler(in)

remplaçant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu jedem Team gehörten vier Stamm- und maximal ein Ersatzspieler.

de.wikipedia.org

Ab 2011 stand er als Ersatzspieler auch im Kader der ersten Mannschaft, kam dort aber nur zu zwei Einwechslungen.

de.wikipedia.org

Auch danach verblieb er in der Rolle eines Ersatzspielers.

de.wikipedia.org

Dennoch brachte er es auf 25 Einsätze in der höchsten Fußballliga des Landes, war aber hauptsächlich als Ersatzspieler angedacht.

de.wikipedia.org

Hier blieb ihm jedoch nur die Rolle des Ersatzspielers, zum erneuten Gewinn des Meistertitels in der Spielzeit 1990/91 trug er in zwei Spieleinsätzen bei.

de.wikipedia.org

Jedes Team darf während einer Partie einmal einen Spieler aus- und den Ersatzspieler einwechseln.

de.wikipedia.org

So war er sechsmal Ersatzspieler bei Pflichtspielen, darunter viermal in der Bundesliga, kam in allen aber nicht zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Auch danach wurde er nur sporadisch als Ersatzspieler aufgeboten.

de.wikipedia.org

Es kann ein Ersatzspieler pro Mannschaft benannt werden.

de.wikipedia.org

Hier war er allerdings nur Ersatzspieler und konnte in lediglich sechs Ligaspielen keinen Treffer erzielen.

de.wikipedia.org