français » allemand

Traductions de „Etsch“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Adige GÉOG
Etsch (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Etsch bildet die westliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Die Etsch bildet die östliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Die Etsch bildet die südöstliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Der Flurname bezog sich auf ein Schwemmland aus der Zeit, als die Etsch noch nicht reguliert war.
de.wikipedia.org
Der Etsch bildet die südliche Gemeindegrenze.
de.wikipedia.org
Drei Kilometer östlich fließt die Etsch.
de.wikipedia.org
Auch ein Suffix -ik-s, so wie es nicht nur im lateinischen Wort larix ‘Lärche’, sondern auch im Namen Etsch (< *Atiks) zugrunde liegt, stammt mit hoher Wahrscheinlichkeit aus einer mediterranen Restsprache.
de.wikipedia.org
Die nahe Etsch prägt beide Orte, da sie immer wieder von deren Hochwasser bedroht werden.
de.wikipedia.org
Die Etsch wird von zahlreichen Bächen gespeist.
de.wikipedia.org
So führen auch alle Straßen im historischen Ortskern trichterförmig nach unten: eine Vorsichtsmaßnahme aus früheren Epochen, als die Etsch noch häufig über die Ufer trat.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Etsch" dans d'autres langues

"Etsch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires