Traductions de „Fingerabdrücke“ dans le dictionnaire allemand » français

Fingerabdruck -abdrücke SUBST m

Fingerabdruck

empreinte f digitale

genetischer Fingerabdruck

empreinte génétique

jdm Fingerabdrücke abnehmen

prendre les empreintes de qn

Expressions couramment utilisées avec Fingerabdrücke

jdm Fingerabdrücke abnehmen

prendre les empreintes de qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ferner werden die Fingerabdrücke in den Pass eingespeichert.

de.wikipedia.org

Er praktiziert nämlich nicht nur das Handlesen und denkt sich Lebensweisheiten für einen Kalender aus, sondern sammelt auch Fingerabdrücke aller Bewohner, die er fein säuberlich katalogisiert.

de.wikipedia.org

Dafür wurden Häftlingsakten angelegt, die Porträtaufnahmen, Personenbeschreibungen, Lebensläufe und Fingerabdrücke enthielten.

de.wikipedia.org

Gesichtsmerkmale erfasst zum Beispiel eine Kamera, Fingerabdrücke ein Fingerabdruckscanner.

de.wikipedia.org

Mit einem Fingerabdruckscanner kann das Bild eines oder mehrerer Fingerabdrücke einer Person aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Später zeigte sich, dass die charakteristischen Energien der Emissionslinien der Elemente als direkte Fingerabdrücke für die Elementaranalyse genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Als Adermatoglyphie bezeichnet man eine genetisch bedingte Störung, bei der die Betroffenen als isoliertes Symptom an den Handinnenseiten und den Fußsohlen keine Papillarleisten aufweisen und somit keine Fingerabdrücke hinterlassen.

de.wikipedia.org

Fingerabdrücke wurden schon Jahrhunderte früher bei den Babyloniern und den Persern Verträgen beigefügt.

de.wikipedia.org

Den Wagen stellte er im Parkverbot ab und hinterließ Fingerabdrücke am Fahrzeug.

de.wikipedia.org

Ihm kommt es von Anfang an merkwürdig vor, wie glatt die Ermittlungen liefen und dass der Täter so unvorsichtig war, eine Parkuhr zu benutzen und so seine Fingerabdrücke zu hinterlassen.

de.wikipedia.org