Traductions de „Geschäftsgepflogenheiten“ dans le dictionnaire allemand » français

Geschäftsgepflogenheiten SUBST Pl JUR

Geschäftsgepflogenheiten

usages [ou en affaires] commerciaux mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Musterbrief wurde im Laufe der Jahre den aktuellen Geschäftsgepflogenheiten angepasst.

de.wikipedia.org

Innerhalb welcher Zeitspanne die Leistungen erbracht werden müssen, um als unmittelbar zu gelten, richtet sich maßgeblich nach den Geschäftsgepflogenheiten der jeweiligen Branche.

de.wikipedia.org

Berufsrichter und Handelsrichter ergänzen sich, so dass Handelsgerichte ganz allgemein eine in handelsrechtlichen Streitfällen praxisnahe und sachgemäße, die allgemeinen kaufmännischen Geschäftsgepflogenheiten richtig würdigende Urteilsfindung anstreben.

de.wikipedia.org