allemand » français

Traductions de „Gesinnungsgenosse“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Gesinnungsgenosse (-genossin) SUBST m (f)

Gesinnungsgenosse (-genossin) einer Person
ami(e) m (f) politique
Gesinnungsgenosse (-genossin) einer Partei
sympathisant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Tätigkeit ließ ihr Zeit und Gelegenheit, ehemaligen Gesinnungsgenossen beizustehen.
de.wikipedia.org
Sie folgen in der Regel einer extremistischen Ideologie, ohne ihre Aktion(en) mit anderen Vertretern derselben Ideologie abzustimmen, und ohne persönlichen Kontakt zu möglichen Gesinnungsgenossen.
de.wikipedia.org
Beide Szenen bezögen „ihre Ideologie und ihr mörderisches Know-how aus einem weltweiten Netz der Gesinnungsgenossen“.
de.wikipedia.org
Seinen Gesinnungsgenossen zeigte er etwa wie man Messer durch Kehlen schneide.
de.wikipedia.org
Eine (auch geschlossene) Veranstaltung unter Gesinnungsgenossen (z. B. Neonazis), die sich nicht auch persönlich verbunden sind, gilt dagegen als öffentlich.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder sollen sich gegenseitig versichert haben, sie könnten nach den erwarteten Reaktionen auf ihre Anschläge hunderte bis tausende bewaffnete Gesinnungsgenossen mobilisieren.
de.wikipedia.org
Er wurde ab 1933 als Gesinnungsgenosse der Nationalsozialisten betrachtet.
de.wikipedia.org
Bald sammelten sich Gesinnungsgenossen um den Prediger des neuen Glaubens.
de.wikipedia.org
Mit seinem Festhalten am Staatsinterventionismus verstörte er viele liberale Gesinnungsgenossen.
de.wikipedia.org
Bei seiner Ankunft wurde er von Gesinnungsgenossen mit dem faschistischen Gruß empfangen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Gesinnungsgenosse" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina