Traductions de „Gewölbemalerei“ dans le dictionnaire allemand » français

Genremalerei SUBST f ARTS

Genremalerei

peinture f de genre

Felsmalerei SUBST f

Felsmalerei

peinture f rupestre

Ölmalerei SUBST f

1. Ölmalerei sans pl:

Ölmalerei

peinture f à l'huile

2. Ölmalerei (Ölgemälde):

Ölmalerei

peinture f à l'huile

Glasmalerei SUBST f

Glasmalerei

peinture f sur verre

Höhlenmalerei SUBST f

Höhlenmalerei

peinture f rupestre

Rokokomalerei SUBST f sans pl

Rokokomalerei

peinture f [de style] rococo

Deckenmalerei SUBST f

Deckenmalerei

peinture f sur plafond

Deckenmalerei (Gewölbemalerei)

peinture sur voûte

Seidenmalerei SUBST f

Seidenmalerei

peinture f sur soie

Hinterglasmalerei SUBST f ARTS

1. Hinterglasmalerei (Bild):

Hinterglasmalerei

image peinte sur l'envers d'une surface en verre

2. Hinterglasmalerei sans pl (Technik):

Hinterglasmalerei

peinture f sur verre

Renaissancemalerei SUBST f

Renaissancemalerei

peinture f de la Renaissance

Aktmalerei SUBST f

Aktmalerei

académie f

Aktmalerei

peinture f de nus

Buchmalerei SUBST f

Buchmalerei

enluminure f

Lautmalerei SUBST f

Lautmalerei

onomatopée f

Plakatmalerei SUBST f

Plakatmalerei

peinture f d'affiche

Freskomalerei SUBST f ARTS

Freskomalerei

peinture f à fresque

Kirchenmalerei SUBST f

Kirchenmalerei

peinture f d'église

Brandmalerei SUBST

Entrée d'utilisateur

Brandmalerei f

pyrogravure f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1968 erfolgte eine weitere Renovierung, bei der die im 19. Jahrhundert übertünchte Gewölbemalerei soweit möglich freigelegt und restauriert wurde.

de.wikipedia.org