allemand » français

Traductions de „Händlers“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Händler(in) <-s, -> [ˈhɛndlɐ] SUBST m(f)

2. Händler (Vertragshändler):

Händler(in)
concessionnaire mf

Expressions couramment utilisées avec Händlers

sie will die Preise dieses Händlers unterbieten
elle veut proposer des prix plus bas que ce commerçant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Alternativ kann die Ware auch über den Umschlagpunkt des Händlers gezogen werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Markenzeichen auf Erzeugnissen eines Herstellers oder auf Waren eines Händlers kann eine Dienstleistungsmarke nicht auf einer Dienstleistung angebracht werden, da letztere immateriell (intangibel) ist.
de.wikipedia.org
Die Aufführungen im Schaufenster des Händlers verursachten jedoch allabendliche Menschenansammlungen, woraufhin die Polizei die Aufführungen unterband.
de.wikipedia.org
Auf Initiative eines Schweizer Händlers wurden zwei Fahrzeuge auf Turboladung umgerüstet.
de.wikipedia.org
Der Begriff Onlineshop ist dabei die eingedeutschte englische Bezeichnung für den Warenvertrieb durch die Webpräsenz eines Händlers.
de.wikipedia.org
Kommt es nicht zum Verkauf, verfällt die Offerte des Händlers und kann im Nachhinein nicht mehr angenommen werden.
de.wikipedia.org
Der Kunde autorisiert die Zahlung, indem er seine Kreditkarte mit kontaktloser Zahlungsfunktion vor ein entsprechendes Terminal des Händlers beziehungsweise Zahlungsempfängers hält.
de.wikipedia.org
Eine Händlermarke entsteht, wenn der Name des Händlers bedeutender ist als die der von ihm vertriebenen Produkte und Hersteller.
de.wikipedia.org
Das Bahnhofsgelände selbst dient hingegen größtenteils als Parkplatz eines Kfz-Händlers sowie eines Lebensmittelmarktes.
de.wikipedia.org
Eine größere Produktpalette, die die Kapazitäten eines normalen Händlers überschreitet, kann den Kunden angeboten werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires