allemand » français

Traductions de „Häuserzeile“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Häuserreihe SUBST f, Häuserzeile SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die beiden Häuserzeilen sind um drei bzw. vier große parkähnliche Innenhöfe mit sechseckigem Grundriss und einem Kinderspielplatz entlang einem ehemaligen Privatweg gruppiert.
de.wikipedia.org
Die Staffelung der im Hang ansteigenden Häuserzeile bewirkt den Eindruck einer über die Jahrhunderte gewachsenen Einheit.
de.wikipedia.org
Die fünf zweigeschossigen Häuserzeilen sind nach Süden ausgerichtet und umfassen 30 Wohnungen.
de.wikipedia.org
98, 100, 102, 104, 108 bildet das Haus eine gewaltige historische Häuserzeile.
de.wikipedia.org
Die zwei Seitenteile stellen Anbindungen die an die Häuserzeile dar, ursprünglich Zinshäuser.
de.wikipedia.org
100, 102, 104, 106, 108 bildet das Haus eine gewaltige historische Häuserzeile.
de.wikipedia.org
Die Häuserzeile umfasste einstmals zehn Häuser, die alle dem besagten Stadtbrand zum Opfer fielen.
de.wikipedia.org
98, 100, 104, 106, 108 bildet das Haus eine gewaltige historische Häuserzeile.
de.wikipedia.org
Das historische Erscheinungsbild der Häuserzeile ist heute durch die individuelle Gestaltung der einzelnen Gebäude stark gestört.
de.wikipedia.org
Sie setzte sich mit dem Wunsch nach dem Bau in den Häuserzeilen durch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Häuserzeile" dans d'autres langues

"Häuserzeile" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina