Traductions de „Habicht“ dans le dictionnaire allemand » français

Habicht <-s, -e> [ˈhaːbɪçt] SUBST m

Habicht

autour m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zugelassene Höchstgeschwindigkeit des Habichts betrug 60 km/h, die meisten waren allerdings deutlich schneller.

de.wikipedia.org

Im Winter kann der Habicht bei sicheren Verhältnissen als Skitour über die Südwestflanke oder auch über den Mischbachferner bestiegen werden.

de.wikipedia.org

Zu den bekanntesten mitteleuropäischen Greifvögeln zählen Turm- und Wanderfalke, Mäusebussard, Habicht und Sperber.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Habichte, Buntfalken, Kiefer- und Grauhäher, Spechte, Kanadagänse und zahlreiche andere Vögel vor.

de.wikipedia.org

1902/03 besuchte die Habicht eine Reihe von westafrikanischen Häfen.

de.wikipedia.org

Einige Greifvögel wie etwa der Habicht sind in der Lage, Spießenten auch am Boden zu schlagen.

de.wikipedia.org

Das heißt, ein Dichter konnte den Namen als Synonym für den Habicht verwenden.

de.wikipedia.org

Auf dem Boden ist eines der in der Tierdarstellung des Mittelalters verbreitetsten Motive, der Habicht auf einer Ente, daneben ein Pfau und ein Papagei.

de.wikipedia.org

Auch sollen die Kräuter auf hohen Felsen wachsen, die nur für Habichte erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Der Sage nach sollen Habichte mit dem Milchsaft ihre Augen schärfen.

de.wikipedia.org