Traductions de „Habicht“ dans le dictionnaire allemand » russe

Habicht <-s, -e> [ˈha:bɪçt] SUBST m

Habicht

я́стреб m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch sollen die Kräuter auf hohen Felsen wachsen, die nur für Habichte erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Beim Hüten geht ihm die Henne durch einen Heckenzaun und wird vom Habicht geraubt.

de.wikipedia.org

Der Sage nach sollen Habichte mit dem Milchsaft ihre Augen schärfen.

de.wikipedia.org

Zu den bekanntesten mitteleuropäischen Greifvögeln zählen Turm- und Wanderfalke, Mäusebussard, Habicht und Sperber.

de.wikipedia.org

Die Adeligen hatten ein besonderes Verhältnis zu den Habichten.

de.wikipedia.org

So finden hier u. a. Rot- und Schwarzmilan, Rohrweihe, Habicht, Turmfalke, Mäusebussard, Weißstorch, Eisvogel, Sumpfrohrsänger und Braunkehlchen einen geeigneten Lebensraum.

de.wikipedia.org

Dort übernahm die Habicht während des Krieges den Wachdienst auf der Elbmündung, geriet jedoch nicht in Kampfhandlungen.

de.wikipedia.org

Der Habicht ist eine gemeine Figur in der Heraldik und ein wenig verbreitetes Wappentier.

de.wikipedia.org

Einige Greifvögel wie etwa der Habicht sind in der Lage, Spießenten auch am Boden zu schlagen.

de.wikipedia.org

Dort sind Kleinspecht, Baumfalke, Habicht und Hohltaube einige bedrohte Arten, die die Unterschutzstellung begründen.

de.wikipedia.org